HERSENSCHIMMEN BERNLEF PDF

I did not actually read the English version, but I assume ‘Out of Mind’ is the English title for the Dutch “Hersenschimmen” (more literal translation: figments of the. Hersenschimmen (Dutch Edition) [J Bernlef] on *FREE* shipping on qualifying offers. Results 1 – 12 of 12 Hersenschimmen by Bernlef, J. and a great selection of related books, art and collectibles available now at

Author: Vushura Vumuro
Country: Uruguay
Language: English (Spanish)
Genre: Music
Published (Last): 12 December 2014
Pages: 185
PDF File Size: 20.99 Mb
ePub File Size: 6.93 Mb
ISBN: 533-5-12212-433-4
Downloads: 79537
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Nezshura

Langzaam maar zeker zie je zijn herinneringen en gedachten afbrokkelen, je voelt het bijna gebeuren. Best wel freaky, maar het toont wat mij betreft vooral wat een kunstenaar met woorden Bernlef wel niet is. Just how small one’s world can get with Alzheimer’s is perfectly displayed in Bernlef’s writing style – the sentences and paragraphs gradually get shorter and more fractured.

There had already been a well-known Dutch poet named Hendrik Marsman who had died inso this Marsman preferred to take the name of an 8th-century blind Frisian poet named Bernlef as his chief nom de plume.

Een mens hoort van woorden te zijn. Top Reviews Most recent Top Reviews. Alta Peter added it May 09, Prachtig geschreven, mooie dromerige sfeer.

Hersenschimmen (Dutch Edition): J Bernlef: : Books

He occasionally used the nom de plume: His sentences become shorter, he can no longer come up with the right words and finally even the voice in his head falls silent. Surrounded by a landscape filling up with snow it appears all tracks are being erased as he witnesses how reality is coming apart at the seams into chunks of isolated observations.

  IEC 60906-1 PDF

View all 4 comments. Mariska rated it it was ok Apr 11, Pijnlijk, maar ook mooi, en zo goed geschreven. And that’s exactly what this book is about. In gedachten moest je de kamer een slag draaien zodat alles weer klopte en je op kon staan, de deur door, de dag in. Ik vroeg me voortdurend af of de weergave van Bernlef wel realistisch is, beantwoordt aan het echte ziektebeeld. Aug 15, Suzan rated it really liked it.

De hoofdpersoon van deze roman, Maarten Klein, is een klassiek personage geworden in de Nederlandse literatuur: Bernlefwas a Dutch writer, poet, novelist and translator, much of whose work centres on mental perception of reality and its expression. Later poems explore problems of perception and expression, often referencing the performance of jazz musicians and artists. Zumera rated it really liked it Aug 20, Femke rated it it was amazing Dec 18, Nicole Drury marked it as to-read Sep 18, ComiXology Thousands of Digital Comics.

Onder dit leven woelt een ander waar alle tijden, namen en plaatsen door elkaar heen spoelen en waarin ik als persoon al niet meer besta”.

Hersenschimmen

Wellicht moet je het boek eerder zien als een oefening in hoe taal het laatste houvast in het bestaan van een mens blijkt. Meee marked it as to-read Mar 25, Vera speelt een belangrijke rol in dit verhaal – het wordt immers op de achterflap een liefdesgeschiedenis genoemd – maar waarbij zij goed de rol van ‘buitenstaander’ vervult, vond ik de liefde minder duidelijk. Goodreads helps you keep track of books you want to read.

At one point, around pageI put it down as it was time to go to bed.

J. Bernlef

I was not really impressed by it, considering they print this in so many languages etc. Ripsterm rated it really liked it Mar 29, Het taalgebruik, de inleving in een dementerende en de schrijfstijl van Bernlev.

  MANAGEMENTUL MENTENANTEI PDF

No trivia or quizzes yet. And that’s exac I notice, while trying to come up with words to describe my feelings towards this story, that I just don’t know the words to describe what I felt while reading it. Ana Arvayo rated it liked it Jul 23, Wikimedia Commons has media related hesenschimmen J.

Alexa Actionable Analytics for the Web. Maar als er geen herinneringen meer zijn, voelt hij zich leeglopen. Its demonstration of the destruction dementia can wreck on the individual, not merely in the story it tells which is moving, poignant, any other emotional descriptive you can think of but in the novel’s structure: Maarten lijdt kortom aan hersenschimmen.

It charts the mental decline of Maarten, a year-old Dutch expat living in the US with his wife and dog. Meestal herlees ik geen boeken.

We zien vooral hoe hij er zelf mee omgaat in de eerste plaats ontwijkend, daarna obsessief houvast zoekend in het verleden en het hedeniets minder welke impact het had op zijn omgeving. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. For some reason I remained in his mindset for some time, thinking I was the one with dementia.